| 1. | She felt colour flame up in her cheeks .
她感到脸上火辣辣地红了起来。 |
| 2. | The flare flamed up again in his crooked eyes .
他那双歪眼中的火焰又燃烧起来。 |
| 3. | Then brusquely his tardy rage flamed up .
跟着，他那迟迟不来的怒火猛的冒起来了。 |
| 4. | The girl flamed up when i mentioned his name .
当我提到他的名字时，那姑娘的脸红了。 |
| 5. | Catherine had been iced up to this moment, but at this word she flame up .
凯瑟琳至此可说是冷若冰霜，但听到这里不禁怒火中烧。 |
| 6. | Poor jo tried desperately to be good, but her bosom enemy was always ready to flame up and defeat her .
可怜的裘，拼命想学好，可是她的死对头老想冒起火焰把她击败。 |
| 7. | Instantly there flamed up in his body the all - compelling desire
立刻他的体内燃起了一股无法抗拒的欲火。 |
| 8. | The quiet girl flamed up when the man asked her to dance
当那男士请她跳舞时，这位文静的姑娘的脸变得通红。 |
| 9. | The earth ' s scarifical fire flames up in her tress , scattering sparks in flowers
大地的祭火在她的树林里光焰升腾，飞溅的火焰在花丛中四散纷落。 |
| 10. | The creative spirit in him flamed up at the thought and urged that he recreate this beauty for a wider audience than ruth
这想法点燃了他胸中的创作精神，要求他为更多的人重新创造出那美。 |
